While surviving years of abuse, poverty, crime, and prison, Alexandr Vikayanov was transforming into a lethal weapon.